檀弓是人名,由于本篇第一章记录的是与檀弓有关的事情,因此以“檀弓” 作为篇名。本篇主要记载当时人们礼行得失的言语或者事迹,与丧礼有关的内容居多。
原文
公仪仲子①之丧,檀弓②免③焉。仲子舍其孙而立其子④。檀弓曰:“何居⑤?我未之前闻也。”趋而就子服伯子⑥于门右,曰:“仲子舍其孙而立其子,何也?”伯子曰:“仲子亦犹行古之道也。昔者文王舍伯邑考而立武王,微子舍其孙腯而立衍也。夫仲子亦犹行古之道也。”子游问诸孔子,孔子曰:“否!立孙⑦。”
注释
①公仪仲子:春秋时期鲁国人,姓公孙,字仲子,被郑玄称为“盖鲁同姓”。
②檀弓:鲁国通晓礼仪的人,姓檀名弓,与公仪仲子是很好的朋友。
③免(wèn):头上的丧饰。
④舍其孙而立其子:舍弃嫡长孙而立庶子为继承人。依周制,王位要传给正妻所生的嫡长子,嫡长子在父王之前死的,王位要传给嫡长孙。
⑤居(jī):句子末尾的语气词,表示疑问。
⑥子服伯子:公仪仲子的同宗兄弟。
⑦立孙:即立嫡长孙为后。这是孔子以周礼作为依据而得出的结论。
马瑞光曰
开始进入《檀弓》篇,檀弓是鲁国通晓礼仪的人,这一段主要交流王位传承的规制。不管是帝位还是财富,都有一个传承问题,涉及组织有序发展和各方利益。
“仲子舍其孙而立其子”,公仪仲子的儿子不幸去世了,他将继承权留给了庶子,并没有立嫡长孙,这是不符合周礼的。“孔子曰:‘否!立孙’”,孔子也认为应该立长孙为继承人,不应该是庶子。当然,公仪仲子也有自己的理由,这个时候发生过的案例,尤其是著名人物的案例就很关键了。
“昔者文王舍伯邑考而立武王,微子舍其孙腯而立衍也”,文王舍长子而立武王,微子也是让他的弟弟衍作为继承人,而并没有立他的孙子。如此看来,这是有先例的,并且结果都挺好。这最后很容易就形成高位者一个人讲了算的局面,礼治变成了人治,可能只是力量对比罢了。