原文
孔子哭子路①于中庭，有人吊者，而夫子②拜之。既哭，进使者而问故。使者曰：“醢③之矣。”遂命覆醢。
注释
①子路：孔子的学生，名仲由，字子路，后来因卫国内乱而死。
②夫子：这里指孔子。
③醢(hǎi)：古时候的一种酷刑，是将人杀死后剁成肉酱。
马瑞光曰
“孔子哭子路于中庭，有人吊者，而夫子拜之”，孔夫子在中庭拜祭子路，为其哭泣，有人来吊唁，夫子还礼答谢对方。这是丧礼上的标准动作，圣人也行凡人礼，或者讲人人皆可成为圣人，圣人本身在一定程度上也是凡人。
后面了解到，在卫国内乱当中，子路被乱刀砍死，子路是跟随孔子时间最长的学生，孔子自是非常悲伤。只是子路死得有些迂腐，原因是他过分追求君子之道，在双方互相攻击中，为了捡帽子而被击杀，并剁成肉泥，属实悲惨。如此看来，凡事还是要有一个边界，不及与过度都不是好事。
“遂命覆醢”，当孔子听说子路被剁成肉泥后，就赶紧让人把正要吃的肉酱全部倒掉，以免睹物思人。这也是现在人们都可能会有的行为。