原文
非天子,不议礼,不制度④,不考文⑤。今天下车同轨,书同文,行同伦⑥。虽有其位,苟无其德,不敢做礼乐焉;虽有其德,苟无其位,亦不敢作礼乐焉。
子曰:“吾说夏礼,杞不足征也;吾学殷礼,有宋存焉;吾学周礼,今用之,吾从周。”
注释
④制度:在这里作动词用,指制订法度。
⑤考文:考订文字规范。
⑥车同轨,书同文,行同伦:车子的轮距一致,字体统一,伦理道德相同。这种情况是秦始皇统一六国后才出现的,据此可知《中庸》有些章节的确是秦代儒者所增加的。
马瑞光曰
“非天子,不议礼,不制度,不考文”,因为自己不是天子,就不要老想着制定礼仪、制度以及文字规范,否定制定的有关规范也没有多大价值,安分守己,素位而行,不在其位,不谋其政才是正解。
“虽有其位,苟无其德,不敢做礼乐焉”,即使有相应的地位,但是如果缺乏德行,定什么规范与制度也没有什么意义,还是老老实实“克己”,修行自己,完善自己。“我”是一切问题的根源,这种思想一直延续到现在,万事万物均有道,不可强求。
从改变自己开始,才有可能改变组织,才更有可能改变世界,或与世界共生。符合天道,才是儒家一直倡导的,“我”是一切,“我”应与万物同道。