原文
孟子曰:“以力假①仁者霸,霸必有大国。以德行仁者王,王不待②大。汤以七十里,文王以百里。以力服人者,非心服也,力不赡③也;以德服人者,中心悦而诚服也,如七十子之服孔子也。《诗》云④:‘自西自东,自南自北,无思不服⑤。’此之谓也。”
注释
①假:借,凭借。
②待:等待,引申为依靠。
③赡:充足。
④《诗》云:引自《诗经·大雅·文王有声》。
⑤思:助词,无义。
马瑞光曰
“以力假仁者霸,霸必有大国。以德行仁者王,王不待大”,依靠实力而假借仁义称霸,一定需要凭借强大的国力才能完成,用仁义道德来让天下归附,不需要强大的国家作为基础。也就是讲,行霸道靠实力,行王道靠仁政,孰高孰低一目了然,也就是流传至今的以德服人。
“以力服人者,非心服也,力不赡也;以德服人者,中心悦而诚服也”,用实力让别人臣服,并非心服,只是口服,是因为实力暂时不足而已,如实力充足,则立马会心口都不服了;用道德仁政服人,人们心服口服,才是真正的归服。
最后,孟子用夫子举例,“自西自东,自南自北,无思不服”,东南西北的人都心悦诚服,当然缘于夫子的德行。
采取霸道还是王道,一直以来在不同的阶段、不同的国家有不同的依据,更多的是该霸道时霸道,可以迅猛发展,该王道时王道,可以稳如泰山。菩萨心肠,雷霆手段,才是真正的王者。霸道过了,容易张狂,死路一条;王道过了,可能佛系,丧失机会。恰到好处,实事求是,好像更有道理。