原文
孟子曰:“君子之于物也,爱之而弗①仁;于民也,仁之而弗亲。亲亲而仁民,仁民而爱物。”
注释
①弗:不。
马瑞光曰
“君子之于物也,爱之而弗仁;于民也,仁之而弗亲”,君子爱惜万物,但是却不必对其有仁德之心;对老百姓,施行仁政而不用像亲人一样待他。说明在君子心里,万物排到百姓后面,百姓排到亲人后面,实际上这才是人性。由近及远,推己及人,这就是孟子推崇的仁爱原则。我们特别推崇大公无私,似乎有私就不能大公,如果一个人不爱自己,要求他爱亲人、爱百姓,这实际上是不合适的。另外,难道大公就必须无私吗?有私就不可以大公了吗?非黑即白,如此对立,是否显得我们缺乏一些更宏观的表达?
如此看来,孟子也是非常认同推己及人的。
“亲亲而仁民,仁民而爱物”,爱自己的亲人,才会对百姓施行仁政,对百姓行仁政,当然就会爱惜万物。这才是真正的人性,是否我们把这个问题复杂化了,甚至走向了反面?