原文
有子曰：“信近①于义②，言可复③也。恭近于礼，远④耻辱也。因⑤不失其亲，亦可宗⑥也。”
注释
①近：接近，符合。
②义：儒家的伦理范畴，是指思想与行为的标准。
③复：实践。
④远：使动用法，使之远离之意。
⑤因：依靠，凭借。
⑥宗：主，可靠。
老马释途
儒家的义、礼、亲，是这一段的主要内容，是人伦秩序的标准。
“信近于义，言可复也”，诺言符合义，就一定能实现，因为义是儒家认为的秩序，认为的正道。实际上准确的内容应该是“人性”，诺言符合人性，就可以实现，而这个人性在儒家这里就是“人之初，性本善”，自然其中包含了 “义”的部分。如果是法家的人性恶的观念，显然结论会有所不同。
态度谦恭合于礼，就能远离耻辱。依礼行事就不会遭受耻辱，这也是一条标准，告诉大家要循礼而为，依礼而交。
“因不失其亲，亦可宗也”，因为关系深厚，所以就可依靠。实际上，真正能靠的应该是自己，靠山山倒，靠人人跑，往往是常态。当然，这也是儒家与法家不同的地方。