原文
子夏问孝。子曰：“色①难②。有事，弟子服③其劳;有酒食，先生④馔⑤，曾是以为孝乎?”
注释
①色：脸色。
②难：不容易。
③服：从事，担负。
④先生：指长者或父母。
⑤馔(zhuàn)：饮食，吃喝。
老马释途
再谈孝，开始探究表面的孝和实质的孝。比如，“有事，弟子服其劳”，有事情，年轻人为长辈效劳，这是不是孝呢?“有酒食，先生馔”，有了吃喝，请长辈先用，这就是孝吗?显然，这是孝的一些反应和行为，算不上真正的孝。
那真正的孝是什么呢?进行更深一步的理解：“色难”，也就是一直对长辈和颜悦色，保持好的态度，这才能算是孝。从正反两个方面比较，提出自己的观点，儒家的这些观点确实有一定价值，怪不得能流传至今。