原文
子曰：“吾与回①言，终日不违②，如愚。退而省其私③，亦足以发。回也不愚。”
注释
①回：姓颜，名回，字子渊，孔子的得意门生之一。
②不违：不提相反的意见和问题。
③退而省其私：等他退下，观察颜回私下里与其他学生讨论学问的言行。
老马释途
这一段是孔子对自己学生颜回的表扬与肯定。“终日不违”，讲的是孔子与颜回分享内容，颜回从来不问问题，或者提出反对意见。“如愚”，看起来反应很慢，愚钝，让孔子以为颜回悟性不够，学习能力不强。
但是孔子发现颜回的实际情况并非自己所想，“退而省其私”，下来了解颜回私下与他的学生交流时的内容，发现并非如此。颜回正在践行孔子所讲的内容，并且进行了很好的发挥，可见他并不是愚钝。这里讲的是看来怎样并不是关键的，关键还是在于应用、实用的结果。怪不得大家认为儒家是实用主义，是入世的学问。孔子不仅在到处讲学，还希望入朝为官进行应用，虽然未达到目的，但当老师还是相当优秀的。