01
原文
子曰:“夷狄①之有君,不如诸夏②之亡③也。”
注释
①夷狄:古代中原地区的人对周边地区的人的贬称,谓之不开化,缺乏教养,不知书达理。
②诸夏:古代中原地区华夏族的自称。
③亡:通“无”。
02
原文
季氏旅①于泰山。子谓冉有②曰:“女③弗能救④与?”对曰:“不能!” 子曰:“呜呼!曾谓泰山不如林放乎?”
注释
①旅:祭名,祭祀山川为旅。按照当时礼制规定,天子和诸侯才可祭祀山川。
②冉有:姓冉,名求,字子有,生于公元前 522 年,孔子的弟子,当时是季孙氏的家臣。
③女:通“汝”。
④救:劝阻。
老马释途
本篇我们来学习两小段内容。“夷狄之有君,不如诸夏之亡也”,夷狄之国虽有君王,但还不如中原各国没有君王。原因是夷狄缺乏礼仪,在心理上,泱泱中国是世界中心,其他各国俱未开化,没有什么值得我们学习的。这种观念带给我们自信的同时也成为故步自封的借口,显著的证据就是一些朝代采取闭关锁国的政策,对周边国家的新事物嗤之以鼻,认为不值一提,更不会去学习。
一个组织里往往需要在文化自信和向他人学习之间找到平衡,但难度极大。既要文化自信,又要学习别人,不断创新,这本身需要正确的理念,更重要的是需要驱动因素,比如企业面临竞争、要解决组织依赖问题。
“曾谓泰山不如林放乎?”季孙氏去祭祀泰山,这是有背礼制的,所以才会讲泰山神是不会接受这种祭祀的,因为不合规矩,批评自己的弟子不能够阻止季孙氏的这种行为,告诉人们凡事要依礼而行,秩序也就形成了。可惜的是,儒家的礼治思想一直在为君主服务,并且认为,如此君主就会对老百姓好了,事实上,君王和老百姓在人性上并无多大区别,这恰恰是儒家不以为然的。