01
原文
子曰:“晏平仲①善与人交,久而敬之②。”
注释
①a 晏平仲:齐国的贤大夫,名婴。《史记》卷六十二有他的传。“平”是他的谥号。
②久而敬之:“之”在这里指代晏平仲。
02
原文
子曰:“臧文仲①居蔡②,山节藻棁③,何如其知也!”
注释
①臧文仲:姓臧孙,名辰,“文”是他的谥号。因不遵守周礼,被孔子指责为“不仁”“不智”。
②蔡:国君用以占卜的大龟。蔡这个地方产龟,所以把大龟叫做蔡。
③山节藻棁:节,柱上的斗拱。棁,音 zhuō,房梁上的短柱。把斗拱雕成山形,在棁上绘以水草花纹。这是古时装饰天子宗庙的做法。
老马释途
继续谈孔子的言语。“晏平仲善与人交,久而敬之”,晏婴善于与人交往,相处越久,别人越会敬重他。由此看来,与人交往的能力很重要,很多时候给别人提供了物质利益,也会得罪人,故有升米恩、斗米仇的讲法。所以,提供利益方法要恰当,否则给了好处落个抱怨,这在日常生活中也很常见,这个时候发现交往、交流能力就很重要了。
交流、交往能力实际上给别人带来的是情绪价值。话好听,言语到位,别人会很舒服,即使要点物质利益,情绪价值也足够。事情本身是什么很重要,怎么表述也很重要。情绪价值的创造就靠交流能力了,心要正,行为要让别人有价值,言语也要让别人有价值,这是人们要修炼的。
后面一句讲到修房给大龟住,我没看明白什么意思,这样的聪明显得有些奇怪,缺乏价值。