原文
子谓颜渊曰:“用之则行,舍之则藏①,惟我与尔有是夫②!”子路曰:“子行三军③,则谁与④?”子曰:“暴虎⑤冯河⑥,死而无悔者,吾不与也。必也临事而惧⑦,好谋而成者也。”
注释
①舍之则藏:舍,舍弃,不用。藏,隐藏。
②夫:语气词,相当于“吧”。
③三军:是当时大国所有的军队,每军约一万二千五百人。
④与:在一起的意思。
⑤暴虎:赤手空拳与老虎进行搏斗。
⑥冯河:无船而徒步过河。
⑦临事而惧:惧是谨慎、警惕的意思。遇到事情便格外小心谨慎。
老马释途
看似孔子与颜回在对话,实际上在告诉我们一些道理。“用之则行,舍之则藏”,用我的时候我就去做,不用我的时候就隐藏起来。这实际上是很难的修炼,有多少英雄不懂得激流勇退,下场悲惨;有多少人过高估计自己,过低估计平台,这也是我们的弱点。
孔子希望什么样的人可以统领三军呢?“必也临事而惧,好谋而成者也”,必定是遇事不惧,小心谨慎,善谋,并且可以完成事情的人,不能是那些有勇无谋的人。发现夫子对人的要求太高,这种标准虽然比对圣人的要求低一点,但十军易得,一将难求,将才少之又少。
希望自己的员工都是优秀人才是每一老板的想法,实际上这个想法基本不会实现,能够保持优秀的是系统,系统能不断升级,优秀的人才最多在某些阶段保持优秀。