01
原文
子曰：“富①而可求②也，虽执鞭之士③，吾亦为之。如不可求，从吾所好。”
注释
①富：指升官发财。
②求：指合于道，可以去求。
③执鞭之士：古代为天子、诸侯和官员出入时手执皮鞭开路的人。意思指地位低下的职事。
02
原文
子之所慎：齐①、战、疾。
注释
①齐：同斋，斋戒。古人在祭祀前要沐浴更衣，不吃荤，不饮酒，不与妻妾同寝，整洁身心，表示虔诚之心，这叫做斋戒。
老马释途
“富而可求也，虽执鞭之士，吾亦为之”，如果升官发财可以求得的话，就是干一些拿鞭子的低等差事，我也愿意去干。好像为了升官发财，再苦再累也愿意。很怀疑这是孔子讲的话，这与儒家的重文轻利观点截然不同，看来我们还是要多多学习。接着夫子又讲“如不可求，从吾所好”，如果实在不可以升官发财，那就干一些我自己喜欢的事情。合并起来理解就是，要不升官发财，要不干自己喜欢的事情。
有三件事情，孔子比较谨慎：“齐、战、疾”，斋戒、战争、疾病。这确实是重大事项。近些年全球公共卫生事件频发，局部地区冲突加剧，把大家弄得都有点儿焦虑，这个时候踏实显得更重要。