原文
互乡①难与言，童子见，门人惑。子曰：“与②其进③也，不与其退也，唯何甚?人洁己④以进，与其洁也，不保其往⑤也。”
注释
①互乡：地名，具体所在已无可考。
②与：赞许。
③进、退：一说进步、退步;一说进见请教，退出以后的作为。
④洁己：洁身自好，努力修养，成为有德之人。
⑤不保其往：保，一说担保，一说保守。往，一说过去，一说将来。
老马释途
“与其进也，不与其退也”，赞许他的进步，而不是赞许他的退步，不要一棒子打死，只要在进步、学习，就应该给予机会。
“人洁己以进，与其洁也，不保其往也”，别人已经洁身自好，以取进步，我们要赞赏他的这种进步，不要去纠结他的过往，能够改正错误，应该给予机会。浪子回头金不换，善莫大焉。应该讲在孔子的思想中，从善、从上就应该给予鼓励，不计过往。这实际也形成了中国人的一种民族性格，以德报怨，宽容体谅，就是我们一直延续至今的一种习惯。格局是被委屈撑大的，不必睚眦必报。但在现实生活中，没有几个人可以超越时空，有绝对宽广的胸怀，更多的人还是在自己的认知世界中进行思考，进行行为，如此也就不足为怪了。
大部分人会有短视的时候，会有走向错误道路的时候，我们很难看到认知以外的世界，当然也就很难去追求认知以外的万物。讲白了，每个人都有一个自己的宇宙，如何让其发挥价值，需要组织的规范，更需要组织给予的空间。