原文
希言①自然。故飘风② 不终朝,骤雨③ 不终日。孰为此者?天地。天地尚不能久,而况于人乎?
故从事于道者,同于道;德者,同于德;失④ 者,同于失。同于道者, 道亦乐得之;同于德者,德亦乐得之;同于失者,失亦乐得之。
(信不足焉,有不信焉。⑤)
注释
①希言:少说话。这里指统治者尽量少发号施令,尽量与民休息。
②飘风:大风,强风。
③骤雨:大雨,暴雨。
④失:失道或者失德。
⑤ “信不足”句:这两句与前文不合,而且十七章已出现过,疑原资料有误。
老马释途
“希言自然”,少言寡语,这样才合乎大道,顺其自然。“故飘风不终朝,骤雨不终日”,也就是讲大风不会持久,暴雨也不会终日如此。也就是告诫我们,平平淡淡才是真,才可长久,才是大道。极端与极致往往是片刻,不可久留。
“故从事于道者,同于道;德者,同于德;失者,同于失。”讲的是积极修道的人,与道相得益彰,失道者也要承担这样带来的不良后果。
似乎冷静、理性、自然而然才是大道。在学习拉美地区的历史时,看到一种观点叫“热带较少出现强国”,难道也是因为当地太热了,人们平静不下来?当然,这是玩笑之言。
我逐渐明白了,我国国民性格中的低调,宁静而致远、不出风头的文化特色,应该受老子思想影响重大,当然,如果只是肤浅地理解老子的思想,在一定程度上对创新、竞争似乎是有些制约的。但老子讲的“无为” 也是“无不为”,只是绝大部分人会极端理解,以致走进误区。