原文
知其雄①,守其雌②,为天下谿③。为天下谿,常德不离,复 归 于婴儿。
知其白,(守其黑,为天下式。为天下式,常德不忒④,复归于无极⑤。 知其荣,)守其辱,为天下谷⑥。为天下谷,常德乃足,复归于朴。
朴散则为器⑦,圣人用之,则为官长,故大制不割⑧。
注释
①雄:刚劲,强大。
②雌:柔弱,谦下。
③谿(xī):通“溪”,溪谷,溪涧。
④忒:过失。
⑤无极:永恒真理,宇宙的原始状态。括号中的六句疑为后人所加。
⑥谷:山谷,深谷。比喻胸怀宽广。
⑦器:器物。代指万事万物。
⑧割:割裂,损害。
老马释途
这一段又来谈道,谈无为而治。“知其雄,守其雌,为天下谿。”知道自己的强大,依然让自己处于柔弱的位置,成为山谷才能容天下万物。
“为天下谿,常德不离,复归于婴儿。”作为天下的山谷,就可以让自己汇聚德性,自己会返回到婴儿状态,返璞归真,认为这是最好的选择,还是一直在强调“无为”“自然而然”。
“朴散则为器,圣人用之,则为官长,故大制不割。”质朴的东西汇聚,才能成为真正的道。圣人就是如此做的,完美的政治制度是不可分割的,应是系统的。
总而言之,虚怀若谷,质朴、归真才是大道。不要因为自己所处的情况好坏,得势与失势而发生变化,这就是圣人之道。无为而为之道,也就是大道。虽然如此,也不是一般人可以够得着的,修炼吧。