原文
用兵有言:“吾不敢为主①,而为客② ;不敢进寸,而退尺。”是谓行③无行,攘无臂④,仍⑤无敌,执无兵⑥。祸莫大于轻敌,轻敌几丧吾宝⑦。
故抗兵相若⑧,哀⑨者胜矣。
注释
①主:主动攻打敌人。
②客:被动防守,不得已迎敌。
③行:行兵布阵。
④臂:奋臂,奋起。
⑤仍:面临,面对。
⑥兵:兵器。
⑦宝:指前文中提到的“慈爱、节俭、不敢为天下先”。
⑧抗兵相若:对抗的两军实力相当。
⑨哀:哀伤,这里指悲愤。
老马释途
这一段基本谈带兵打仗,《孙子兵法》也有很多类似的内容,基本上可以确定,这两本书成书基本在同一时期,应该互有借鉴。
用兵有言:“吾不敢为主,而为客;不敢进寸,而退尺。”统帅部队的人说:我不敢去主动攻打别人,更愿意采取所谓的客观的守势,不得已才战之;不愿意侵略一寸土地,而宁愿后退一尺,来换取和平。老子是和平主义的最早倡导者。一直到今天,我们依然信奉并坚持这一规条与理念。 “是谓行无行,攘无臂,仍无敌,执无兵。”虽然是行兵布阵,但却像无阵可摆;有手臂却不去挥动手臂打仗;面对敌人,却没有上前来敌;虽然有武器,却没有进行战斗。“不战而屈人之兵”,不败即常胜之道,与《孙子兵法》暗合。
“祸莫大于轻敌,轻敌几丧吾宝。”进一步说明要不战但重视,轻敌是最大的祸端,可能令我们丧失所说的“三宝”,要重视而不轻动,外松内紧。
同时认为,“故抗兵相若,哀者胜矣”。如果实力相当,哀兵必胜,受到侵略的一方会取胜。当然,老子并没有讲,如果实力悬殊,结果会如何,只是在一个维度来讲哀兵必然取胜。
抢占道德制高点,揭竿而起,却要有个高尚的原因与依据,这对胜负还是影响巨大的。当然,虚伪与假冒也自然会成为常态了。