原文
“予恶乎知说生之非惑邪!予恶乎知恶死之非弱丧① 而不知归者邪!丽②之姬,艾封人之子也。晋国之始得之也,涕泣沾襟,及其至于王所, 与王同筐床,食刍豢,而后悔其泣也。予恶乎知夫死者不悔其始之蕲生乎!梦饮酒者,旦而哭泣;梦哭泣者,旦而田猎。
方其梦也,不知其梦也。梦之中又占其梦焉,觉而后知其梦也。且有大觉而后知此其大梦也,而愚者自以为觉,窃窃然知之。君乎,牧③ 乎, 固哉!丘也与女,皆梦也;予谓女梦,亦梦也。是其言也,其名为吊诡④。 万世之后而一遇大圣,知其解者,是旦暮遇之也!
注释
①弱丧:从小流浪异乡。
②丽:丽戎,春秋时的小国。
③牧:牧夫,指所谓卑贱的人。
④吊诡:怪异。吊,至。
老马释途
庄子进一步反问:什么是好事?什么是坏事?什么是真实?什么是梦境?现实中确实难以回答,因为它们确实可以相互转化,关键看放到什么样的时间跨度看,只是可惜大部分人悟不出其中道理。
“万世之后而一遇大圣,知其解者,是旦暮遇之也!”万代后,如果有 一位大圣人能悟出这其中道理,应该也是偶然事件。说白了,这不是一件容易的事情。
就像一个人一样,面对一件特别纠结的事情,放到当下确实纠结,一 年后可能就不纠结了,变成一件小事了;放到一辈子来看,可能本人都不会记得这件事情。甚至不好的事情,可能就变成了一件大好事的转折点或契机。而放到人类社会中,这根本不会留下什么痕迹。把时间拉长来看的话,就难分什么好与坏、真与假了。
时间可以改变一切,老庄一直在终点等我们,只是人的生命是有限的, 难免着急,这可能也是个问题吧。除非生死本一物,情况或许就不同了。