原文
“汝不知夫螳螂乎?怒① 其臂以当车辙，不知其不胜任也，是其才之美②者也。戒之，慎之!积伐而美者以犯之，几矣。汝不知夫养虎者乎?不敢以生物与之，为其杀之之怒也;不敢以全物与之，为其决之之怒也。 时其饥饱，达其怒心。虎之与人异类，而媚养己者，顺也;故其杀者， 逆也。
“夫爱马者，以筐盛矢，以蜄③盛溺。适有蚊虻仆缘，而拊之不时，则缺衔、毁首、碎胸。意有所至而爱有所亡，可不慎邪!”
注释
①怒：奋起。
②是其才之美：即自恃才能太高。
③蜄(shèn)：这里指蛤壳。
老马释途
这一段讲了三个例子，实际上谈的是一个意思，给予的方法也是一个逻辑。首先是螳臂当车，显然是自不量力。“不知其不胜任也”，还自以为是要警惕，不知己知彼应该是最悲哀的事情了。
再次讲了养虎人与老虎： “虎之与人异类，而媚养己者，顺也;故其杀者，逆也。”老虎笑嘻嘻地向人摇尾巴，是因为养虎人顺应了老虎的习性;老虎生气把人伤害了，是因为养虎人违反了老虎的习性。
总而言之，老虎伤人与否，关键在于你是否能顺其自然，以其习性为依据。
还讲了爱马人与马的故事，“意有所至而爱有所亡，可不慎邪!”本来出发点是好的，却好心办坏事，反而使马受了惊，做出了伤害之举，要小心谨慎。换句话讲，明白好心未必能做好事，好事才可能是好心，就像知行合一，既知又能行，方为真知;知而不能做到，实为不知，只是以为知道罢了。
以万物为中心，你自然成为中心;以客户为中心，自然成为好的企业;以人民为中心，自然成为好的国君;以别人为中心，自然成为优秀的人。不幸的是，这种常识没有多少人真正去体悟和践行，只是知或讲，未必能做到，实际上并非知道，只是不知道自己不知道罢了。